Light Pair Blog Vol 3~ Hikaru Aoi (Light Pair網誌第三回~葵光)

This Volume will introduce the profiles of the two character--Hikaru Aoi
這回介紹的是兩位男女主角--葵光

1. Hikaru Aoi (Female)
葵光(女)


Naming: Hikaru (classmates, teachers, her parents and boyfriend), Ahiru (Hikaru [M], means duck)
別名: 光, 小光(同學, 老師, 她的家人和男友), 鴨光(葵光(男))
Name meaning: Hikaru is light; Aoi is Blue
名字意思: 葵光指藍色的光
Age: 17
年齡: 17
Family: Father and mother, Her father is a military doctor (but he is missing when she was young); her mother is an actress
家庭: 父(光年幼時失蹤, 原是軍醫) 和母 (演員)
Special Skill: Playing TV game, especially shooting game, good smell sense
特技: 打遊戲機, 尤其是射擊遊戲, 良好嗅覺
Weakness: reading non-fiction books (including textbook) and dissertation
弱點: 閱讀非小說類的書(包括教科書)和論文

Profile:
She was originally lived in Levi. In the first episode, she moved to Newlands with her mother and transferred to Newlands College. She is generally kind-hearted, but she gets angry easily, violent sometimes. Once she reads non-fiction books, she will fall asleep after reading the first paragraph. Nevertheless, she did not fail any tests and exams so far. She has a handsome boyfriend who lived in Levi. She always contacts him even she is in Newlands. She dislikes Hikaru (M) and always argues with him, but later she finds that he is not so bad as she thinks. She is chosen as a pilot of Oriental fighter. In the pilot episode, she was mistakenly assigned to Nyugat fighter, riding with Hikaru (M).

簡介:
她原居利比鎮, 在第一集跟媽媽搬到新蘭鎮及轉學到新蘭學院。本是心腸好的女孩, 可是有時易怒, 粗魯。她一讀非小說類的書, 讀了一段就立刻睡著, 不過考試測驗從未不及格。她在利比鎮有位英俊的男朋友, 搬到新蘭鎮也常常有聯絡。她起初很討厭葵光(男)和經常跟他吵架, 後來覺得沒有她印像中的差。她被選為奧蘭途戰機的機師。在實驗動畫裏, 她被錯分配到羽格戰機, 與葵光(男)一起駕駛。

2. Hikaru Aoi (Male)
葵光(男)

Naming: Hikaru (his family), Aoi (classmates and teachers), Ika (Hikaru [F], means cuttlefish)
別名: 光(他的家人), 葵(同學, 老師), 章魚葵(葵光(女))
Age: 17
年齡: 17
Name meaning: same as Hikaru (F)
名字意思: 跟葵光(女)一樣
Family: Father, mother and elder sister (24). His father is the Commissioner of Newlands Police Force; his mother is Assisant commissioner and his sister is Sergeant.
家庭: 父(新蘭警局長官), 母 (新蘭警局副長官)和 姊 (24, 巡佐)
Special Skill: Fighting skill, driving motorbike, problem solving
特技: 格鬥技, 駕駛電單車, 解謎
Profile:
He is the one sharing the same name with Hikaru (F). He is brave and hot-blooded but not considerate towards others. He always helps the police force to catch thieves, as his ambition is to be a police officer. Sometimes Hikaru (F) is in the case like the first episode, but Hikaru (M) does not apologize to her for splashing her even once. In the pilot episode, he was assigned to pilot Nyugat fighter.

簡介:
他是跟葵光(女)同名。勇敢熱血, 但對人不細心。他常常幫警局抓賊, 志願為警察。有時葵光(女)會像第一集在犯案現場出現, 但他從不會為濺到她跟她道歉。在實驗動畫裏, 他被選為羽格戰機的機師。

Next Volume: Light Pair Blog Vol 4~ Snow White
下回: Light Pair網誌第四回~絲露.維特/白雪