Hot Comic World (炎熱的Comic World)

This year comic world...honestly I did not really enjoy it...It was not because of the quality of CW programs and the stalls. The main reason was I had to queue for three hours in order to get in the hall. I went there in the afternoon, and I started to queue from 2:30pm. The queue was very, very long, longer than last year. The queue was from the entrance, round over the back of the building, extend to the construction site which was behind the petrol station. When I saw the long queue, I was shocked and sighed as I would join in the queue soon. Queuing for three hours was really tiring...This is my first experience of queuing such a long time (I hope that I would not get this kind of experience again...). Sometimes I had a thought of giving up queuing and going back home, but I would feel regretful if I did this since I had arrived the destination, it was a waste of my trip if I could not enter. Fortunately, I had brought a bottle of water and umbralla, so that I would not feel too hot while queuing.

今年的CW...老實說我去得並不開心...不是因為今年的CW質素差, 而是要排隊三小時才能進場這點令我很不滿! 我2:30pm到會場那邊開始排隊。這條隊龍比上年長多了, 由入口繞過會場後面, 伸展到油站後的地盤那邊。見到這條隊龍, 我感到驚訝和無奈...因我將會成為這條隊龍的一份子...排隊三小時真的很累, 我第一次排這麼久(我希望我不會再有這樣的經驗）, 有時真的想放棄回家, 但我覺得我花一小時的車程來這裏, 還未進去就回家, 有點不甘心...還好我有準備水和傘, 不然我會曬暈了。


At 5:30pm, I managed to buy the ticket to enter. Unlike previous years, I did not get any coupon (the printed coupon was not accepted this year), I bought the ticket with the original price. I was supposed to go to the hall which have Hong Kong and oversea stalls, but I mistakenly went to the hall which have mainland stalls. That hall was too crowdy that I only could have a peek of the products displayed on the stalls which I passed by. After squeezing and struggling in the crowd for about 15 minutes, I managed to get into my desire hall. Since I lived in quite far away from the exhibition hall, I had to go home at 6:30pm. The only thing I bought was a comic by FireDog. According to a newspaper article, FireDog company will be closed down soon...What a pity... Few years ago, I had a little thought that after my graduation, I may try to post my comics to this company for self-recommendation.


排到5:30pm, 終於買到票進去了...! 今年我没有優惠劵(因不接受列印版的優惠劵), 所以我以原價買票。本來想去本港及海外的攤位, 但我走錯到廣州同人會場! 那裡很擠迫, 我只能沿途瞄一下經過的攤位。"掙扎" 了約15分鐘後, 我終於能去到我想去的攤位|||! 因我家離會場很遠, 我6:30pm就要回家。今年CW我只買了火狗工房的漫畫, 看報紙說火狗工房將會結業...真是可惜...幾年前還想着畢業後寄漫畫投稿自薦....

The pictures below are photos taken in CW24:
下圖是在CW24拍的相片: